put down to
英 [pʊt daʊn tu]
美 [pʊt daʊn tu]
把…归因于…
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 归咎于…;归因于…
If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
你或许是个怀疑论者,会把它归因于生活的不公正。
- You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
双语例句
- Such apathy is often put down to tiredness, but a study published recently in Psychological Science suggests there may be more to it than that.
这样的默然往往是劳累所致,最近在心理杂志上发表的一项研究表明,原因可能不止这一点。 - At first the outbreak of food poisoning was put down to contaminated milk.
起初以为食物中毒是牛奶受到污染的缘故。 - But should President Obama president have put down to let2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?
奥巴马总统是不是应该确定,2011年开始撤出美国势力? - China has been viewed with greater suspicion in Asia over the past two years, a shift often put down to its sometimes bullying behaviour in places such as the South China Sea.
过去两年中,中国在亚洲受到了越来越多的猜疑,之所以有这种变化,原因往往在于它有时在某些地区的强势举动,譬如在南中国海。 - If I forget anything, put it down to old age.
假如我忘记了什么,那只怪年龄大了。 - And even if global stock markets 'generally vigorous start to the new year can be put down to expectations of a continued M& A boom, that is no reason to believe that all the old problems associated with mega-deals have been solved.
即便全球股市在新年伊始整体表现活跃,可以归结为市场对并购热潮将持续下去的预期,但也不能据此认为,所有与大额交易相关的老问题已得到解决。 - Can this failure be put down to his peculiar personality and foibles?
这次失败是否可以归因于他那特殊的个性与性格弱点? - Only ten per cent of people infected with the TB-causing bacterium Mycobacterium tuberculosis develop the disease& a phenomenon largely put down to genetic differences between individuals.
人在感染结核病病原体&结核分枝杆菌(Mycobacteriumtuberculosis)之后,只有10%的人会发病。这种现象很大程度上归结于人与人之间的遗传差异。 - If you want to find the true yourself, only forget, only put down to do it.
如果你要找到最真的自己,只有忘记,只有放下,才能做到。 - Their success can rather be put down to what they offer and how they are used.
这些网站的成功,更应该归功于它们所提供的服务和使用方式。